EURO 2012 My Colours / EURO 2012 Moje Kolory

8 June 2012

So the day has arrived and today is the opening ceremony for the European Football (for some of you soccer) Championships 2012. This is a big football event happening in my country, Poland. So I have decided to show my support for our team with the mani of course!!! Not much to add here. I will be watching the game tonight, hoping that our boys will win... holding thumbs!!!

Dziś ceremonia otwarcia Euro 2012. Postanowiłam pokazać moje wsparcie dla naszej drużyny manikiurem, oczywiście. Nic więcej nie trzeba dodać. Będę oglądała mecz dziś wieczorem w nadziei, że nasi chłopcy wygrają... thrzymam kciuki!!!

essence 61 "fame fatal", essence white tip painter, essence black 09, my Secret French Manicure 01

Here is a pic of my mani udated :)

Oto fotka zmodernizowanego mani :)

Thank you for coming over. Let me know what you think!!!

Cheers for now!!! Till next time...

You can visit me on Facebook.

If you wish to comment please click on  "komentarze". I will be happy to hear from you :)))

Dziękuję za wizytę. Dajcie znać jak się wam podoba!!! 

Na razko!!! Do następnego...

Możecie odwiedzić mnie na Facebooku.

Nude / Goły.... cielisty ;)

7 June 2012

My good friend went on a trip to Norway and as a joke I asked her to bring me a nail polish and she said fine. It turned out where she was staying she could not find one polish anywhere (unless she would nick it from a neighbour's shelf). And desperate not to disappoint me, she got one at the airport on her way out of Norway. That is what you call a good friend :)) So today I am using the colour I got from her as a base. It is a lovely colour and a great polish!! I loved using it, goes on nice and smooth and doesn't leave streaks like some nudes I have tried in the past. I then used the darkest colour out of the three, Vipera for the middle of the flowers and essence for petals. I love the out come a lot.    Thank you Edyta 

Moja przyjaciółka jechała do Norwegii i żartując poprosiłam ją aby przywiozła mi lakier a ona na to, że dobrze. Wyszło na to, że tam gdzie była nie mogła znaleźć ani jednego lakieru (chyba, żeby zwinęła sąsiadce z półki). Nie chcąc mnie rozczarować kupiła lakier na lotnisku, wylatując z Norwegii. To się nazywa dobra przyjaciółka :)) Dzisiaj używam tego coloru jako głównego koloru bazowego. Piękny kolor i świetny lakier!! Uwielbiam go używać, maluje się gładziudko i nie zostaia smug jak niektóre lakiery cieliste, którymi malowałam w przeszłości. Następnie użyłam najciemniejszego z wszystkich trzech, Vipera na środki kwiatków i essence na płatki. Uwielbiam wynik końcowy.    Dziękuję Edytko

Colours I used : Vipera Ever Lasting nr 51, Loreal Color Richie 205 "Rose Bagatelle", essence colour & go 73 "princess prunella".

Kolory użyte: Vipera Ever Lasting nr 51, Loreal Color Richie 205 "Rose Bagatelle", essence colour & go 73 "princess prunella".

Thank you for coming over. Let me know what you think!!!

Cheers for now!!! Till next time...

You can visit me on Facebook.

If you wish to comment please click on  "komentarze". I will be happy to hear from you :)))

Dziękuję za wizytę. Dajcie znać jak się wam podoba!!! 

Na razko!!! Do następnego...

Możecie odwiedzić mnie na Facebooku.

Candy Stripes Mani / Mani w cukierkowe paski

4 June 2012

Hello "obsessed" ones! This mani was my  competition mani for Tip Top Nails South Africa. Anything to do with South Africa is very close to my heart as I lived there for many, many years, I married a South African and my girls were born there. So interacting with Tip Top just keeps me close to the land that I love and the people. Joan (lovely lady) is the founder of Tip Top. Man did she make us wait for the results!!! LOL!!!! It was actually very funny, as Joan had to go out from the office and I know there were many ladies out there just waiting for a message that she is back and working on the results. Many homes were neglected that day and husbands came back hungry from work only to find out that there is no dinner on the table!!! LOL!!! Fun that we have!!!

So anyway... here is the mani.

Witam kochaneczki z obsesją! Ten mani zrobiłam na konkurs z Tip Top Nails South Africa. Wszystko co jest związane z RPA jest bliskie mojemu sercu gdyż mieszkałam tam przez wiele, wile lat, wyszłam za faceta z RPA i moje dziewczynki sie tam urodziły. Bycie w kontakcie z Tip Top jest sposoben na to, że mogę w pewien sposób być blisko ziemi którą kocham i ludzi. Joan (urocza pani) jest założycielką Tip Top. Jejku jak ona nas trzymała w napięciu, gdy oczekiwałyśmy na resultaty!!! LOL!!! To było naprawdę śmieszne, gdyż Joan musiała wyjść z biura i wiem, że było wiele pań, czekających na wiadomość, że już wróciła i pracuje nad wynikami. Wiele domów leżało odłogiem tego dnia i mężowie wrócili do domów głodni, nie znajdując nic na obiad na stole!!! LOL!!! Ale zabawa!!!

Ale... oto mani.

To start off with I used a neon colour trick that I wrote about in one of my previous posts.

Zaczęłam malowanie sposoben na lakiery neonowe o którym pisałam w jednym z moich poprzednich postach.

When the base neon dried completely I started painting the stripes..............................

Gdy podstawowy kolor neonowy był kompletnie suchy, zaczęłam malować paseczki....................

And this was the result.

A oto resultat.

Thank you for coming over. Let me know what you think!!!

Cheers for now!!! Till next time...

You can visit me on Facebook.

If you wish to comment please click on  "komentarze". I will be happy to hear from you :)))

Dziękuję za wizytę. Dajcie znać jak się wam podoba!!! 

Na razko!!! Do następnego...

Możecie odwiedzić mnie na Facebooku.

Step by Step Purple Lilacs / Krok po kroku purpurowy liliowy

2 June 2012

Hello my dears!!! Here I have for you a nice (I think) and easy way of doing your nails that will be noticed. I got a lot of lovely comments from lovely ladies on my Facebook page and other places. Like in my previous post there is no need for many words.

Witam kochani!!! Dziś mam dla was fajny (tak myślę) i łatwy sposób malowania pazurków, które zoataną zauważone. Ja otrzymałam wiele miłych komentarzy na moim profilu na Facebooku i w innych miejscach. Podobnie jak w poprzednim poście nie ma tutaj potrzeby na zbyt wiele słów.

The main participants in this "paint job".

Główni uczestnicy tego "malowanka".

Colour Alike "Matt top coat" for the finish, Catrice 800 "Heavy Matallilac" for the gradient and essence colour & go 87 "pation for fashion" as base colour.

Colour Alike "Matt top coat" do wykończenia, Catrice 800 "Heavy Matallilac" do cieniowania oraz essence colour & go 87 "pation for fashion" jako kolor podstawowy..

I painted two coats with essence colour & go 87 "pation for fashion" and let dry.

Pomalowałam dwie warstwy essence colour & go 87 "pation for fashion" i poczekałam aż wyschnie. 

In the next step I applied Catrice 800 "Heavy Matallilac" to an edge of a piece of sponge (I cut out a piece of an old sponge that I kept after my daughter killed it...LOL!!!). I applied more to the actual edge and less towards the middle. I just used it like a stamp. I did not make the sponge wet. Allow to dry.

W następnym kroku użyłam Catrice 800 "Heavy Matallilac" na brzegu kawałka gąbki (wycięłam kawałek ze starej gąbki, którą zachowałam po tym jak moja córcia rozbroiła ją... LOL!!!). Nałożyłam więcej lakieru na brzegu i mniej przy środku. Całkiem jakbym używała pieczątki. Nie moczyłam gąbki. Niech wyschnie.

The look of the nail before applying matte top coat.

Tak wygląda paznokieć przed wykończeniem matowym top coatem.

The last step... applying matte top coat.

Ostatni krok... malowanie matowym top coatem.

And "voila". I don't like to take pictures without using cuticle oil, but because of the finish I obviously couldn't.

I "voila". Nie lubię robić zdjęć nie używając olejku do skórek, ale ze względu na wykończenie oczywiście nie mogłam.

And here is an option of the same nails on day three :)

A to opcja tych samych pazurków dnia trzeciego :)

essence 02 "circus confetti"

Thank you for coming over. Let me know what you think!!!

Cheers for now!!! Till next time...

You can also visit me on Facebook.

If you wish to comment please click on "komentarze". I will be happy to hear from you :)))

Dziękuję za wizytę. Dajcie znać jak się wam podoba!!! 

Na razko!!! Do następnego...

Możecie  odwiedzić mnie na Facebooku.

A simple Step by step sheer polish nail art / Prościutka Stylizacja z przejrzystym lakierem krok po kroku

30 May 2012

No need for words here...... just follow the pictures :))

Nia ma potrzeby słów.... postępujcie według fotek :))

1 coat

1 warstwa

150 "Chameleon charm"

2 coats

2 warstwy

essence 87 "passion for fashion"

Vipera 813 "High Life"

And "voila"

I "voila"

Let me know what you think!!!

Cheers for now!!! 

Till next time....

If you wish to comment please click on "komentarze". I will be happy to hear from you :)))

Dajcie znać, jak się wam podoba!!!

Na razko!!!

Do następnego....

You can visit me on Facebook

Możecie odwiedzić mnie na Facebooku

I am a winner!!! / Jestem zwyciężczynią!!!

30 May 2012

I am so so excited and happy to announce that I am a winner in a mother's day competition run by kosmetologia.com.pl!!!!!  The title of the competition was "Mum with a claw". You can check the winners HERE.

Jetsem niesamowicie podekscytowana i szcęśliwa!!! Pragnę ogłosić, że jestem zwyciężczynią w konkursie zorganizowanym na dzień matki przez kosmetologia.com.pl!!! Tytuł konkursu to "Mama z pazurem". Możecie obejżeć wyniki TUTAJ.

Here are the "paint jobs" that made me a winner.

Oto "malowanka" które stworzyły mnie zwyciężczynią.

Let me know what you think!!!

Cheers for now!!! 

Till next time....

Dajcie znać, jak się wam podoba!!!

Na razko!!!

Do następnego....

If you wish to comment please click on "komentarze". I will be happy to hear from you :)))

You can visit me on Facebook.

Możecie odwiedzić mnie na Facebooku.

A trick to use with neons / Sposób na lakiery neonowe

29 May 2012

I have remembered a trick you can use to make neons look brighter and more shocking :)) With summer on the way it is just the right time to try this. It is very easy and simple... Instead of just painting the polish on its own, you  paint a WHITE base layer and then apply two layers of the neon of your choice and "voila".... simple right? but works like a charm. You can use this trick under any polish that you think will improve the look of the colour.

Przypomniał mi sie sposób, który powoduje, że żarówiaste lakiery wyglądają bardziej żarówiaste i szokujące :)) W związku ze zbliżajacym się latem, jest teraz odpowiedni czas aby to wypróbować. Jest łatwy i prosty... Zamiast malować samym żarówiastym lakierem, należy pomalować bazową warstwę w kolorze BIAŁYM a następnie dwie warstwy  żarówiastego lakieru waszego wyboru i "voila".... prościutkie co? działa za każdym razem. Można używać tego sposobu pod jakimkolwiek lakierem, którego wygląd może być polepszony.

This is just the neon on it's own.

Oto tylko kolor żarówiasty.

And neon painted on a WHITE base.

A tutaj żarówiasty kolor pomalowany na BIAŁEJ warstwie.

Let me know what you think!!!

Cheers for now!!! 

Till next time....

If you wish to comment please click on "komentarze". I will be happy to hear from you :)))

Dajcie znać, jak się wam podoba!!!

Na razko!!!

Do następnego....

You can visit me on Facebook

Możecie odwiedzić mnie na Facebooku