środa, 11 lipca 2012

Gifts from a far away friend / Prezenty od przyjaciółki z bardzo daleka

11 July 2012

Hello darlings!! I got a lovely package yesterday from my lovely friend Anita in South Africa... my second home. Anita did offer to send me a couple of goodies but MAN!! I did not expect such a lovely surprise!! I know there is a lot of exclamation marks but that is how I feel!! Happy and jumpy and smiley :)))) I got two Tip Top South Africa (this is their FB page) polishes, some nail stickers, rhinestones ( + some beads for caviar manicure, which I will try very soon), South African themed coasters (absolutely love them!!) and last but not least two wrist bracelets that Anita makes herself!!! How great, I feel so spoiled. Thank you very much Anita for your beautiful heart and for being such a great friend :)))


Witam kochani!! Dostałam prześliczną paczuszkę wczoraj od mojej przemiłej przyjaciółki z RPA... mojego drugiego domu. Anita zaproponowała, że prześle mi pare cacuszek ale Kurka!! Nie spodziewałam się takiej przemiłej niespodzianki!! Wiem, że jest wiele wykrzykników, ale tak się teraz czuję!! Szczęśliwo- skacząco- śmiejąca :)))) Otrzymałam dwa Tip Top South Africa (to ich strona na FB) lakiery, naklejki, cyrkonie ( + bulion do manikiuru kawiorowego, który wypróbuję w niedalekiej przyszłości), podkładki w stylu RPA (nieasamowicie uwielbiane przeze mnie!!) no i nie mniej ważne bransoletki, które Anita robi sama!!! Po prostu super, czuję się wielce uszczęśliwiona. Anito dziekuję za twoję przepiękne serce i za to, że jesteś tak wpaniałą przyjaciółką :)))



Everyone is raving about those polishes and I will surely be telling you very soon all about them :))
Wszyscy się zachwycają tymi lakierami i ja na pewno opowiem wam o nich w niedalekiej przyszłości :))




Tip Top 907 "Peach Crisp"
Tip Top 917 "Sherbet Angel"

I will be swatching those little beauties soon, so check out this blog later :))

Będę swatchować te piękności niedługo, więc zajrzyjcie tutaj później :))


I hope you like it :)

Mam nadzieję, że wam się podoba :)


Thank you for coming over. Let me know what you think!!!
Cheers for now!!! Till next time...
You can visit me on Facebook.
If you wish to comment please click on  "komentarze". I will be happy to hear from you :)))
 I appreciate your comments, but please don't post links in the comment area. If you would like me to visit your blog you can email me at vagnieszka@yahoo.com

Dziękuję za wizytę. Dajcie znać jak się wam podoba!!! 
Na razko!!! Do następnego...
Możecie odwiedzić mnie na Facebooku.
Doceniam wasze komentarze :) Proszę jednak  nie zostawiać linków w komentarzach, jeśli chcesz abym odwiedziła twojego bloga możesz napisać do mnie na vagnieszka@yahoo.com





wtorek, 10 lipca 2012

The GiVeAwAy iS oN!!! / Zaczyna się RoZdAnIe!!!

10 July 2012

THIS GIVEAWAY IS CANCELED!!!!!! PLEASE READ HERE ABOUT THAT!!!! 



Hello darlings!! This giveaway is my way of saying a huge "Thank You" to all of you who are following me on FB and on my blog. I really appreciate you being with me, supporting me and interacting.
This giveaway will run till 15 August 2012. There will be TWO WINNERS. I will post the winners on my blog and I will put the link to it on my FB page. The winners will have 48 hours to contact me with their email address.The giveaway is open INTERNATIONALLY.

Here are the rules for my first ever giveaway:

1. You have to follow my blog through GFC ( Google Friend Connect, you can join by clicking on the blue bar on the right).
2. You have to "like" my FB page.
3. "Share" the link to this blog post on FB.
4. Leave a comment below this post.
EASY!!! :)))

When you live your comment below you should do it in this manner (you can copy it to make it easier) :

1. GFC name: 
2. FB name:
3. And tell me something about yourself, I love to hear from you :))))

(: GOOD LUCK :)


ROZDANIE

Witam kochani!! To rozdanie jest moim wielkim "PODZIĘKOWANIEM" dla was wszystkich, którzy są ze mną na Fb i na moim blogu. Doceniam waszą obecność, wasze wsparcie i wasz udział.
To rozdanie potrwa do 15 sierpnia 2012. Wyłonię dwóch zwycięzców. Ogłoszę zwycięzców na moim blogu i wrzucę linka na moim profilu na FB. Zwycięzcy będą mieli 48 godzin aby się ze mną skontaktować.  i podać adres email. Rozdanie jest dla WSZYSTKICH KRAJÓW.

Oto zasady mojego pierwszego rozdania:

1. Musisz publicznie obserwować mojego bloga (kliknij na niebieski pasek po prawej stronie).
2. Musisz "polubić" moją stronę na FB.
3."Udostępnij" linka do tego posta na FB.
4. Zostaw komentarz pod tym postem.
ŁATWIZNA :)))

Zostawiając komentarz pod tym postem napiszcie w ten sposób (możecie to skopiować, aby było łatwiej) :

1. Obserwuję bloga jako:
2. "Lubię" na FB jako:
3. Napisz coś o sobie, bardzo lubię wasze komentarze :))))

(: POWODZENIA :)

The prizes
Nagrody


Here is a piece of my Thank You art... LOL!!!
Oto moje artystyczne Podziękowanie... LOL!!!



Prize one
Nagroda nr 1


Prize two
Nagroda nr 2


All prizes were purchased by me with my own money :)
This giveaway is in no way sponsored, endorsed, administered by or associated with Facebook.

Wszystkie nagrody zostały zakupione przeze mnie, za moją kasiorę :)
To rozdanie nie jest w żaden sposób sponsorowane, zatwierdzone, zarządzane lub związane z Facebookiem.


I hope you like it :)

Mam nadzieję, że wam się podoba :)


Thank you for coming over. Let me know what you think!!!
Cheers for now!!! Till next time...
You can visit me on Facebook.
If you wish to comment please click on  "komentarze". I will be happy to hear from you :)))
 I appreciate your comments, but please don't post links in the comment area. If you would like me to visit your blog you can email me at vagnieszka@yahoo.com

Dziękuję za wizytę. Dajcie znać jak się wam podoba!!! 
Na razko!!! Do następnego...
Możecie odwiedzić mnie na Facebooku.
Doceniam wasze komentarze :) Proszę jednak  nie zostawiać linków w komentarzach, jeśli chcesz abym odwiedziła twojego bloga możesz napisać do mnie na vagnieszka@yahoo.com



GiVeAwAy!!!!! (teaser)/ RoZdAnKo!!!!! (pilot)

10 July 2012

Hello my dears!! The time has come and I am so exited!!My first giveaway is here. 
And this is just a teaser, like with the movies....... LOL!!!!

Witam kochani!! Nadszedł ten czas i jestem podekscytowana!! Moje pierwsze rozdanie.
A to jest tylko "pilot" jak z filmami...... LOL!!!!
















I hope you like it :)

Mam nadzieję, że wam się podoba :)


Thank you for coming over. Let me know what you think!!!
Cheers for now!!! Till next time...
You can visit me on Facebook.
If you wish to comment please click on  "komentarze". I will be happy to hear from you :)))
 I appreciate your comments, but please don't post links in the comment area. If you would like me to visit your blog you can email me at vagnieszka@yahoo.com

Dziękuję za wizytę. Dajcie znać jak się wam podoba!!! 
Na razko!!! Do następnego...
Możecie odwiedzić mnie na Facebooku.
Doceniam wasze komentarze :) Proszę jednak  nie zostawiać linków w komentarzach, jeśli chcesz abym odwiedziła twojego bloga możesz napisać do mnie na vagnieszka@yahoo.com



poniedziałek, 9 lipca 2012

Two colours fun, easy step by step (essence, MySecret) / Dwukolorowa zabawa, krok po kroku łatwizna (essence, MySecret)

9 July 2012
Hello darlings!! How was your weekend?? It was a lazy weekend in my house, but then again that's what they are for.... relaxing :) I was wondering whether to post this tutorial... but I think it is simple and sweet and it also gives you another idea of what to do with your pointers. LOL!!
I used essence, which is one of my favourite brands, as it applies  great and dries fast. Those polishes are really worth getting if you have access to that brand, well priced. The other polish that I used is a local brand mySecret. Also lovely to apply but dries a little bit longer... just a little bit :))
Onto the pics :)

Witam kochani!!Jak minął wam weekend?? W moim domu było dużo leniuchowania, ale w końcu po to są weekendy.... dla relaxu :) Zastanawiałam się czy pokazać wan ten tutorial... ale uważam, że jest słodki i łatwy, no i daje wam kolejny pomysł, co ewentualnie można zrobić ze swoimi "wskaźnikami"....... LOL!!
Użyłam do tego mani essence, jedne z moich ulubionych lakierów, maluje sie nimi przyjemnnie i schną bardzo szybko. Warto je zakupić jeśli macie do nich dostęp, są w przystępnej cenie. Drugim lakierem , którym malowałam był mySecret. Również miło się nim maluje, ale schnie rochę dłużej... ale tylko trochę :))
A więc do fotek :)



my Secret 159 "Turquoise Wave"


essence 41 "Very Berry"


Stickers
Naklejki









I hope you like it :)

Mam nadzieję, że wam się podoba :)


Thank you for coming over. Let me know what you think!!!
Cheers for now!!! Till next time...
You can visit me on Facebook.
If you wish to comment please click on  "komentarze". I will be happy to hear from you :)))
 I appreciate your comments, but please don't post links in the comment area. If you would like me to visit your blog you can email me at vagnieszka@yahoo.com

Dziękuję za wizytę. Dajcie znać jak się wam podoba!!! 
Na razko!!! Do następnego...
Możecie odwiedzić mnie na Facebooku.
Doceniam wasze komentarze :) Proszę jednak  nie zostawiać linków w komentarzach, jeśli chcesz abym odwiedziła twojego bloga możesz napisać do mnie na vagnieszka@yahoo.com



niedziela, 8 lipca 2012

Kreativ Blogger Award / Nagroda Kreativ Blogger

6 July 2012



I am writing this post as a very happy girl!! What you see here is my first award from a fellow blogger, the lovely Amanda from  BerryPolished. Please make sure you go over for a visit, she has some great ideas and runs what is called Fun Foto Friday (FFF for short), where everyone can send in a pic of their mani for everyone to admire and we can all get some ideas for future. Thank you Amanda for giving me this award!! What makes it special is that it is my first one from a fellow blogger!! :))


The rules are:

1. Post the link to who gave you the award
2. Answer the questions
3. Share seven random thoughts about yourself
4. Pass it to 10 blogs and inform them

The questions are:

1. Favourite song: Pink "So What"!!! Love that girl :))
2. Favourite dessert: My husband's profiteroles set up in a pyramid on a big plate and covered with melted chocolate... yumbo :)) 
3. What drives me insane: Bad customer service, I find myself complaining regularly on the phone or in person. 
4. Black or white: Definitely black.
5. Biggest fear: That something  terrible will happen to my loved ones.
6. My daily attitude: We can not direct the wind, but we can adjust the sails.
7. Guilty pleasure: More nail polish.


And so I give the award to:







Piszę tego posta naprawdę szczęśliwa!! Oto moja pierwsza nagroda od koleżanki blogerki, przemiłej Amandy z BerryPolished.  Musicie ją odwiedzić, ma świetne pomysły i co piątek organizuje Fan Foto Friday ( w skrócie FFF- Piątek zdjęciowy fanów), gdzie każdy może przysłać zdjęcie swojego mani, aby inni mogli podziwiać, ale również można znaleźć ciekawe pomysły na przyszłość. Dziękuję Amando za tę nagrodę!! Co czyni tę nagrodę wyjątkową to fakt, że jest to moja pierwsza nagroda od koleżanki blogerki!! :))


Zasady:

1. Załączyć linka do osoby, która od której otrzymało się nagrodę
2. Odpowiedzieć na pytania
3. Podziel się siedmioma faktami o sobie
4. Przekaż nagrodę dziesięciu innym blogom i poinformuj ich

Pytania:

1. Ulubiona piosenka: Pink "So What"!! Uwielbiam tę babkę :))
2. Ulubiony deser: Eklerki mojego męża, ustawione w wielka górę na talerzu i polane czekoladą... pychotka :))
3. Co doprowadza mnie do szaleństwa: Kiepska obsługa klienta, regularnie skarżę się z tego powodu, przez telefon lub osobiście.
4. Czarny czy biały: Definitywnie czarny.
5. Największy lęk, czego obawiasz się najbardziej: Że coś złego wydarzy się moim bliskim.
6. Codzienna postawa w życiu: Nie możemy pokierować wiatrem, ale możemy zmienić ustawienie żagli.
7. Karygodna przyjemność: Więcej lakierów :)



Nagrodę przyznaję:

Amethyst
Bottle of Happiness
The Crumpet
Glitter Obsession
Lucy's Stash
Miss Adelinne
Pazurkowy Pamiętnik
Pointless Cafe
Pretty Little Blottles
Robin Moses


Thank you for coming over. Let me know what you think!!!
Cheers for now!!! Till next time...
You can visit me on Facebook.
If you wish to comment please click on  "komentarze". I will be happy to hear from you :)))
 I appreciate your comments, but please don't post links in the comment area. If you would like me to visit your blog you can email me at vagnieszka@yahoo.com

Dziękuję za wizytę. Dajcie znać jak się wam podoba!!! 
Na razko!!! Do następnego...
Możecie odwiedzić mnie na Facebooku.
Doceniam wasze komentarze :) Proszę jednak  nie zostawiać linków w komentarzach, jeśli chcesz abym odwiedziła twojego bloga możesz napisać do mnie na vagnieszka@yahoo.com








czwartek, 5 lipca 2012

Essence Nail Art & Vipera

1 July 2012

Hello dears!! I have decided to share this mani with you as I thought it is easy and effective. And instead just painting plain polish, you can decorate your nails with very little effort. As always, you can do this with many different colours :))

Witam kochani!! Postanowiłam podzielić się z wami tym mani, gdyż uważam, że jest on łatwy i efektowny. Zamiast malować paznokcie zwyczajnym lakierem, możecie udekorować je z niewielkim wysiłkiem. Jak zawsze można przebierać w kolorach :))






 Vipera High Life 809




essence nail art 01 purplicious






I hope you like it :)

Mam nadzieję, że wam się podoba :)


Thank you for coming over. Let me know what you think!!!
Cheers for now!!! Till next time...
You can visit me on Facebook.
If you wish to comment please click on  "komentarze". I will be happy to hear from you :)))
 I appreciate your comments, but please don't post links in the comment area. If you would like me to visit your blog you can email me at vagnieszka@yahoo.com

Dziękuję za wizytę. Dajcie znać jak się wam podoba!!! 
Na razko!!! Do następnego...
Możecie odwiedzić mnie na Facebooku.
Doceniam wasze komentarze :) Proszę jednak  nie zostawiać linków w komentarzach, jeśli chcesz abym odwiedziła twojego bloga możesz napisać do mnie na vagnieszka@yahoo.com






wtorek, 3 lipca 2012

Abstract watermelon step by step / Abstrakcyjne arbuzy krok po kroku

3 July 2012

Hello darlings! Today I want to share with you a step by step tutorial of my abstract watermelon mani. I think that when it is broke down into step by step it really is not that difficult. 

Witam kochani! Dzisiaj chcę podzielić się z wami moim abstakcyjnym mani arbuzów, krok po kroku. Uważam, że gdy przedstawię wam ten mani jako krok po kroku to nie jest on trudny.



Polishes that I used to create the mani.

Lakiery biorące udział w tym mani.


Dotting tool and a brush.

Sonda i pędzelek.


Orange wood stick (or a toothpick) and striping brush.

Patyczek z drzewa pomarańczowego (lub wykałaczka) oraz cienki pędzelek.




Essence 05 "sweet as candy"



Catrice 340 "Run Forest Run"



Top Flex 89 "Fuchsia Fun"



Catrice (my sister borrowed it, so when I get it back i will fill in the name... LOL!!!)

Catrice (siostra pożyczyła go, więc uzupełnię nazwę jak go odzyskam... LOL!!!)



my Secret 121 (black)

(czarny)




Konad 



After this step you can add bits of white on the light green to achieve a bit of depth :))

Po tym kroku można dodać białego na jasno zielonych paskach, aby uzyskać trochę głębi :))




So here is my abstract watermelon mani. All the colours dried quickly apart from Konad polish, as it is a thicker stamping polish, so I suggest using regular type of polish. You can see on the pics it got a bit smudged when I applied top coat.

Oto moje abstrakcyjne arbuzy. Wszystkie lakiery wyschły szybko poza lakierem Konad, gdyż jest on gęsty (do robienia stępelków), więc radzę użyć zwykłego lakieru. Widać na fotkach, że trochę się rozmazał jak malowałam warstwę ochronną.



I hope you like it :)

Mam nadzieję, że wam się podoba :)


Thank you for coming over. Let me know what you think!!!
Cheers for now!!! Till next time...
You can visit me on Facebook.
If you wish to comment please click on  "komentarze". I will be happy to hear from you :)))
 I appreciate your comments, but please don't post links in the comment area. If you would like me to visit your blog you can email me at vagnieszka@yahoo.com

Dziękuję za wizytę. Dajcie znać jak się wam podoba!!! 
Na razko!!! Do następnego...
Możecie odwiedzić mnie na Facebooku.
Doceniam wasze komentarze :) Proszę jednak  nie zostawiać linków w komentarzach, jeśli chcesz abym odwiedziła twojego bloga możesz napisać do mnie na vagnieszka@yahoo.com